Na 8. Festiwal im. Zygmunta Haupta zapraszamy do Gorlic w terminie 5–9 października 2022 r. W programie spotkania z autorami i autorkami reprezentującymi szerokie spektrum gatunków — od prozy, przez poezję, po reportaż i esej — a także spotkania tematyczne oraz czytanie opowiadań Zygmunta Haupta. Wydarzenia zostaną zrealizowane w historycznej siedzibie Towarzystwa Gimnastycznego „Sokół” w Gorlicach (ul. Władysława Jagiełły 5). Wstęp na wszystkie wydarzenia będzie bezpłatny. Festiwalowe spotkania będziemy transmitować online, aby umożliwić udział także osobom, które nie będą mogły dotrzeć do Gorlic.

POBIERZ PROGRAM

PLIK DOC | aktualizacja: 2022.10.01

PLIK PDF | aktualizacja: 2022.10.01

05.10.2022 | ŚRODA

15:30–16:30

HISTORIE O ŻYCIU I NIEŻYCIU — Łukasz Barys

Kości, które nosisz w kieszeni
Wydawnictwo Cyranka 2021

SPOTKANIE AUTORSKIE

moderacja: Darek Foks

17:00–18:00

TRANSFORMACJE —  Wiktoria Amelina

Dom dla Doma
Wydawnictwo Warstwy 2020

SPOTKANIE AUTORSKIE

moderacja: Zofia Król
tłumaczenie: Żanna Słoniowska

Spotkanie zrealizowano we współpracy z Wrocławskim Domem Literatury.

18:30–19:30

SYNAGOGI, MECZETY I KOŚCIOŁY — Aleksandra Lipczak

Lajla znaczy noc
Wydawnictwo Karakter 2020

SPOTKANIE AUTORSKIE

moderacja: Darek Foks

20:00–21:00

MIROSŁAW NAHACZ. SŁUCH ABSOLUTNY — Urszula Honek, Andrzej Stasiuk

Osiem cztery. Bombel. Bocian i Lola
Wydawnictwo Czarne 2021

SPOTKANIE TEMATYCZNE

moderacja: Zofia Król

06.10.2022 | CZWARTEK

15:30–16:30

PUSZCZA. LUDZIE I WILKI — Adam Wajrak

SPOTKANIE TEMATYCZNE

moderacja: Michał Olszewski

17:00–18:00

NAM, OD NAS — Konrad Góra

Dzień został w nocy. Wiersze miłości i z nienawiści
Wydawnictwo papierwdole 2021

SPOTKANIE AUTORSKIE

moderacja: Darek Foks

18:30–19:30

ZYGMUNT HAUPT. LITERACKIE OBRAZY UKRAINY —  Marek Wilczyński

Baskijski diabeł
Wydawnictwo Czarne 2017

SPOTKANIE TEMATYCZNE

moderacja: Wojciech Bonowicz

20:00–21:00

TRZEBA TU CHWILĘ POMIESZKAĆ — Urszula Honek

Białe noce
Wydawnictwo Czarne 2022

SPOTKANIE AUTORSKIE

moderacja: Andrzej Stasiuk

07.10.2022 | PIĄTEK

15:30–16:30

ZBIOROWA NIEPAMIĘĆ — Rafał Hetman

Las zbliża się powoli. Kto po wojnie mordował w Dębrzynie
Wydawnictwo Czarne 2022

SPOTKANIE AUTORSKIE

moderacja: Michał Olszewski

17:00–18:00

PRZEDWIOŚNIE — Maciej Robert

śnieg
Wydawnictwo Warstwy 2022

SPOTKANIE AUTORSKIE

moderacja: Wojciech Bonowicz

18:30–19:30

WINOROŚL — Krzysztof Fedorowicz

Zaświaty. Opowieści o nieprzemijaniu
Wydawnictwo Wysoki Zamek 2020

SPOTKANIE AUTORSKIE

moderacja: Darek Foks

20:00–21:00

KATHERINE MANSFIELD. JĘZYK CIAŁA — Magda Heydel

Opowiadania
Wydawnictwo Officyna 2020

SPOTKANIE TEMATYCZNE

moderacja: Wojciech Bonowicz

08.10.2022 | SOBOTA

14:00–15:00

TO CHYBA SIĘ JUŻ KOŃCZY — Maciej Jakubowiak

Ostatni ludzie. Wymyślanie końca świata
Wydawnictwo Czarne 2021

SPOTKANIE AUTORSKIE

moderacja: Paulina Małochleb

15:30–16:30

KSZTAŁT WIERSZA — Natalia Malek

Karapaks
WBPiCAK 2020

SPOTKANIE AUTORSKIE

moderacja: Darek Foks

17:00–18:00

NIEUMARŁY — Grzegorz Uzdański

Wypiór
Wydawnictwo Filtry 2021

SPOTKANIE AUTORSKIE

moderacja: Justyna Sobolewska

18:30–19:30

PRAWDZIWE I FANTASTYCZNE — Elżbieta Łapczyńska

Bestiariusz nowohucki
Biuro Literackie 2020

SPOTKANIE AUTORSKIE

moderacja: Paulina Małochleb

20:00–21:00

MANIFEST — Mateusz Pakuła

Jak nie zabiłem swojego ojca i jak bardzo tego żałuję
Wydawnictwo Nisza 2021

SPOTKANIE AUTORSKIE

moderacja: Justyna Sobolewska

09.10.2022 | NIEDZIELA

14:00–15:00

UKRAIŃSKA SAGA — Natalia Śniadanko

Porządne papiery arcyksięcia Wilhelma
Państwowy Instytut Wydawniczy 2022

SPOTKANIE AUTORSKIE

moderacja: Justyna Sobolewska
tłumaczenie: Bogusław Salej

Spotkanie zrealizowano we współpracy z Wrocławskim Domem Literatury.

Spotkanie organizowane we współpracy z Goethe-Institut w ramach kompleksowego pakietu działań, na które Niemieckie Ministerstwo Spraw Zagranicznych przeznacza środki z budżetu uzupełniającego na rok 2022 w celu złagodzenia skutków rosyjskiej wojny napastniczej przeciwko Ukrainie.

15:30–16:30

ŚWIAT MINIONY — Zsuzsa Bánk

Jasne dni
Wydawnictwo Czarne 2014

SPOTKANIE AUTORSKIE

moderacja: Paulina Małochleb
tłumaczenie: Marcin Rybczyk

17:00–18:00

W CZASACH ZARAZY — Kamila Janiak

Zakaz rozmów z osobami nieobecnymi fizycznie
WBPiCAK 2020

SPOTKANIE AUTORSKIE

moderacja: Wojciech Bonowicz

18:30–19:30

O TŁUMACZENIACH LITERATURY UKRAIŃSKIEJ — Katarzyna Kotyńska 

SPOTKANIE TEMATYCZNE

moderacja: Andrzej S. Jagodziński

Spotkanie zrealizowano we współpracy z Wrocławskim Domem Literatury.

20:00–21:00

POWIEŚĆ PARAHISTORYCZNA — Jurij Andruchowycz

Kochankowie Justycji
Wydawnictwo Warstwy 2019

SPOTKANIE AUTORSKIE

moderacja: Darek Foks

Spotkanie zrealizowano we współpracy z Wrocławskim Domem Literatury.

Spotkanie organizowane we współpracy z Goethe-Institut w ramach kompleksowego pakietu działań, na które Niemieckie Ministerstwo Spraw Zagranicznych przeznacza środki z budżetu uzupełniającego na rok 2022 w celu złagodzenia skutków rosyjskiej wojny napastniczej przeciwko Ukrainie.

21:15–22:00

SPOTKANIE Z ZYGMUNTEM HAUPTEM — Andrzej Stasiuk, Jurij Andruchowycz

CZYTANIE

© FESTIWAL IM. ZYGMUNTA HAUPTA | ZYGMUNT HAUPT FESTIVAL